domingo 11 de mayo de 2008

Videos de la erupcion del volcán Chaitén en chile




Venden ceniza del volcán Chaitén en internet

Los efectos de la erupción del volcán chileno Chaitén llegaron a Internet a través de la curiosa oferta de argentinos que venden frascos con ceniza, que van de los 1.5 a los 162 dólares."Tenga la posibilidad de contar con la ceniza que en este mismo momento está siendo generada por este volcán en plena erupción", indica uno de los avisos publicados en el portal de Mercado Libre (www.mercadolibre.com.ar) para comercializar la ceniza caída en varias provincias argentinas.La insólita propuesta logró cosechar el interés de potenciales compradores, con más de 3 mil visitas, que se vieron tentados a conocer los detalles de estas ofertas, en su mayoría con fotografías incluidas. "Auténtica ceniza del volcán Chaitén. Pureza extrema. Caída en El Bolsón el 6 de mayo y recolectada por expertos cosechadores de cenizas. No tenga solo cenizas de cigarrillos en su cenicero, sea chick y ponga un poco de ceniza volcánica", reza otro de los avisos que ofrecen todo tipo de frascos y envoltorios para el producto. En tanto, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó hoy de que las cenizas del volcán persisten sobre las provincias argentinas de Buenos Aires, Neuquén, Chubut y Río Negro, aunque los poblados más afectados son aquellos ubicados del lado de la Cordillera de los Andes. "En las imágenes de satélite con que cuenta este centro, se puede observar una débil emisión continua de ceniza volcánica desde el volcán Chaitén extendiéndose hacia el este, e ingresando a territorio argentino", indicó un comunicado del SMN divulgado hoy. Las cenizas generaron varios trastornos en los últimos días, como la cancelación de vuelos, de servicios turísticos y un incremento de las consultas por irritaciones en los centros de salud de los poblados afectados. Por su parte, el gobernador de Chubut, Mario Das Neves, dispuso que al menos cinco camiones comiencen a levantar las cenizas esparcidas en la localidad de Esquel, una de las más perjudicadas por las erupciones, que se iniciaron el pasado 2 de mayo.

Cenizas del Chaitén sin rumbo fijo

Las cenizas del volcán chileno Chaitén podrían llegar hoy a Santiago tras su paso por Argentina, según expertos de la Universidad de Chile, aunque esta versión fue descartada por otros especialistas de la misma casa de estudios.

El funcionario del Departamento de Geofísica de la Universidad de Chile, René Garreaud, aseveró al portal Terra que a partir de esta tarde comenzarán a llegar a la capital chilena las cenizas del volcán tras su paso por varias regiones argentinas.
La pluma de cenizas del Chaitén, volcán distante mil 400 kilómetros al sur de Santiago y que entró en erupción hace una semana, se dirigió hacia Argentina y llegó a Buenos Aires, tras lo cual habría virado hacia el oeste para, supuestamente, llegar a esta capital.
Garreaud indicó que los habitantes de Santiago no deben alarmarse, ya que el fenómeno sería "apenas perceptible" porque sólo se tratará de "partículas que andan flotando en el aire, no es lo que está sedimentando y arruinando el suelo en el sur de Chile".
Descartó que la llegada del material volcánico vaya a tener alguna incidencia en los índices de contaminación de la cuenca de Santiago porque las cenizas viajan a una altura de 10 o 12 kilómetros. Señaló que la erupción del volcán chileno es de tal magnitud que la nube de cenizas incluso podría llegar a dar la vuelta al mundo en algunas semanas.
"Las partículas más pequeñitas, que van descendiendo muy lentamente de la atmósfera, pueden permanecer por mucho tiempo suspendidas y las toman los vientos de la tropósfera alta y pueden dar vuelta al mundo", precisó.
Esta proyección fue, sin embargo, desestimada por el climatólogo de la Universidad de Chile, Patricio Aceituno, y la calificó "exagerada".
Aceituno dijo a radio Cooperativa que la nube de cenizas del Chaitén se dirige hacia Buenos Aires y la localidad de Bahía Blanca, ubicada 600 kilómetros al sur de la capital argentina.
"Es muy poco probable que la circulación atmosférica lleve el material particulado de vuelta hacia la misma longitud" de Chaitén, aseveró.
La erupción del volcán chileno provocó la evacuación de más de cinco mil personas de la zona del desastre y generó cuantiosas pérdidas para el sector agrícola y ganadero, razón por la cual el gobierno entregará varios millones de dólares en ayuda.

Galeria fotografica de una tormenta eléctrica en erupción del volcán Chaitén


jueves 8 de mayo de 2008

Mapa interactivo de la explosión en el Chaiten

La Tercera realizó un mapa interactivo explicando el fenomeno de la erupción del Volcan en Chile.

Drámatico: No autorizan ingreso de voluntarios para evacuar animales en Chaitén

"No nos dejan entrar a Chaitén", indicó decepcionada Javiera Martínez, miembro de la agrupación Albergando a un Amigo, quienes ayer alimentaron y liberaron a los perros que aún permanecen en la zona de donde fue evacuada casi la totalidad de la población.

Aún en la localidad quedan alrededor de 60 perros, "al menos visibles", los que fueron alimentados ayer. Los voluntarios que viajaron al lugar indicaron que los animales se encuentran en un excelente estado de salud y además fueron liberados todos aquellos que estaban encerrados en sus casas.

"Nosotros queremos aunque sea una hora para poder sacar a los animales de ahí", indicó Martínez a La Tercera.com, quien además sostuvo que de lograr entrar a Chaitén llevarán a las mascotas hacia Puerto Montt, específicamente a un albergue especial para ellos. "A parte del albergue, los llevamos hacia casas particulares, para que tengan a las mascotas por un tiempo, estamos buscando a sus familias o de lo contrario, reubicarlos en otros hogares", dijo.

Columna de humo gira hacia el sur y podría afectar nuevamente a la zona de Futaleufú

El jefe de Protección Civil de la Onemi, aclaró que las explosiones y destellos luminosos que se sintieron anoche, no corresponden a una nueva erupción sino a una parte del ciclo eruptivo del volcán.

Rodrigo Rojas, jefe de Protección Civil de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), indicó que la columna de humo proveniente del volcán Chaitén volvió a girar con dirección al sur y los antecedentes recabados hasta el momento indican que podría dirigirse nuevamente a Futaleufú.

El especialista, aclaró que las nuevas explosiones y destellos luminosos que se sintieron durante la noche en la localidad de Chaitén, no corresponden a una nueva erupción del macizo, sino a una parte del ciclo eruptivo del mismo.

“La últimas noticia que se registra desde le punto de vista de la actividad volcánica, es que el Chaitén permanece en su ciclo eruptivo. Los elementos que se han dado durante la noche de ayer, particularmente a las 23.40 horas, responden a la dinámica que debe tener el volcán dentro del ciclo eruptivo. No podemos hablar de una nueva erupción o de que ha cambiado drásticamente el escenario”, afirmó Rojas.

De todas maneras, sostuvo el jefe de Protección Civil, aún se está a la espera de los últimos informes y las evaluaciones de los técnicos especialistas y los vulcanólogos que permanecen a bordo del buque Aquiles, estudiando el comportamiento del Chaitén.

Respecto de la orden de evacuación total de Chaitén y localidades aledañas, Rojas señaló que “Carabineros comienza la ejecución del recurso de protección que se presento ayer. Con esta acción, dimo un paso importante en la evacuación que se estaba recomendando y ahora es una obligación”.

Vigilando volcanes desde el espacio

La imagen que acompaña a esta información muestra la erupción del volcán chileno Chaitén, que esta semana está expulsando ceniza y humo. La instantánea ha sido tomada por uno de los satélites de la ESA que vigila desde el espacio para anticiparse a los desastres naturales.

El Chaitén ha permanecido inactivo durane miles de años, hasta que entró en erupción el pasado dos de mayo, provocando la evacuación de miles de personas.

La actividad de éste y otros volcanes puede detectarse y evaluarse de inmediato gracias a la información que proporciona el espectómetro del Envisat, que proporciona una resolución de 1200 metros.

Los datos del satélite pueden utilizarse para detectar señales de cambio que permiten anticiparse a una erupción. Y una vez que ésta comienza, instrumentos ópticos y radares se utilizan para capturar los flujos de lava, fisuras y terremotos.

Además, sensores atmosféricos instalados en los satélites son capaces de identificar los gases que se liberan antes y durante la erupción, y cuantificar en cierta medida el impacto ambiental que ésta tendrá.

martes 6 de mayo de 2008

Las imagenes del horror

Así viven los albergados del volcán Chaitén













Television Española - Erupción del Chaitén

Comienza traslado de animales desde Futaleufú a la Región de Aysén

El Ministerio de Agricultura inició esta tarde el operativo para trasladar animales desde la comuna de Futaleufú hasta la Región de Aysén para su posterior venta y así evitar la pérdida de las cabezas de ganado que permanecen en los sectores que aún no han sido evacuados a raíz de la actividad del volcán Chaitén en la Región de Los Lagos.

La titular de la cartera, Marigen Hornkohl, ordenó la partida de un convoy con alimento concentrado desde la comuna de Palena, centro de operaciones del Ministerio de Agricultura, para alimentar a las cabezas de ganado que esperan la posibilidad de salir de la zona afectada.

Desde u comienzo la secretaria de Estado ha estado coordinando junto al director de INDAP, Hernán Rojas, y el director Nacional de Emergencia Agrícola, Antonio Yaksic, las labores de descarga de los campos de todos los animales que puedan ser traslados a zonas seguras.

“Todas las personas que permanecen en los lugares donde está cayendo la lluvia de cenizas deben acatar la orden de evacuación pues el gobierno tiene los catastros e INDAP tiene la información de los productores ganaderos, así que no se van a quedar abandonados; vamos a reponer las pérdidas que ocurran a raíz de este terrible fenómeno”, indicó Hornkohl.

Trabajadores de Chaitén y periodistas se guarecen en barco de la Armada

00:30.- Un grupo integrado por 50 personas, compuesto por habitantes de Chaitén y periodistas que trabajaban en el sector, se guarecen en el barco "Aquiles" de la Armada de Chile, ubicado mar adentro, a unos 15 kilómetros de la costa. Serían menos de 20 personas las que permanecen en tierra.

Fotos de la erupción del Volcán Chaitén






Fotos Emol.com

Como se vive la erupcion en los medios Chilenos

Los medios chilenos reflejaron el agravamiento de la situación, minutos después de que el Chaitén, el volcán situado en Chile, volviera a registrar esta mañana una fuerte erupción, expulsando cenizas y obligando la evacuación total de las zonas aledañas.

El diario El Mercurio creó una cobertura especial desde que el volcán entró en actividad, la cual hoy encabezó con una nota minuto a minuto que tituló "Comienza la evacuación de Chaitén tras violenta erupción". En el cuerpo del artículo, el medio destacó que "las autoridades decretaron alerta máxima en la zona, por lo cual se deberá proceder a la evacuación total de la comuna".

En tanto, La Tercera abrió su portada digital con el tema: "Ordenan evacuación total e inmediata de Chaitén ante nueva erupción del volcán". El diario subrayó que "el macizo retomó esta mañana con más fuerza su actividad y, de acuerdo a las autoridades, ya se aprecia la caída de lava".

El chileno La Nación destacó que tras el recrudecimiento de la actividad esta mañana se vio el "peor de los escenarios". "Al sonido de sirenas de bomberos, las casi 300 personas que se mantenían en la ciudad comenzaron a embarcarse en las naves de la Armada apostadas frente al muelle de la localidad amenazada por el inminente estallido de lava desde el volcán", consignó.

Por su parte, La Segunda tituló "Emergencia total en Chaitén". El diario informó en su nota que "se confirmó que el volcán arrojó flujos piroclásticos, que están compuesto de gases tóxicos, cenizas y fragmentos de roca, todo esto a altas temperaturas".

Chile - Monitorean otros volcanes

Chaitén está en las cercanías en la falla geológica de Liquiñe-Ofqui, la misma que se activó tras el terremoto de Aysén y donde también está el volcán Llaima, que erupcionó a principio de año.

Ahora se suma el Chaitén, una sorpresiva coincidencia para los científicos que ya monitorizan con preocupación el volcán Puyehue, cuya última erupción fue en 1960.

Según Lara, "son todas ellas parte de un contexto dinámico, donde las fallas de la corteza se desplazan y los volcanes se activan".

En las cercanías del Puyehue se ha registrado una actividad sísmica anómala desde hace un año, lo que llevó a los observadores de Sernageomin a declarar la zona en alerta amarilla.

Luis Lara manifestó que "tuvo cinco erupciones en el siglo XX, entonces es un área de cuidado y efectivamente hay sismidad fuera de lo normal desde hace bastante tiempo".

En Chile hay 125 volcanes geológicamente activos, incluido el volcán San José en la Región Metropolitana. Los especialistas hacen esfuerzos para monitorear los volcanes más peligrosos.

Que puede pasar. El analisis de los expertos

Nueve mil años tardó en despertar el volcán Chaitén. La erupción del macizo es la de mayor magnitud desde 1932, cuando erupcionó el volcán Quipazu en la Región del Maule.

Alfreso Lashen, geólogo de la Universidad de Chile, afirmó que "es difícil predecir (cuándo volverá a la normalidad), por el hecho de que no tenemos estudios previos que nos indique cuál ha sido la evolución del volcán para proyectar el comportamiento, para una etapa de erupción como la que vivimos ahora".

Al interior del cráter se gestó una especie de costra de lava, formada tras la última erupción ocurrida miles de años atrás. El domo colapsó, formando un cráter secundario de 800 metros de diámetro. Por ahí, debido a la presión del magma, sale el piroclasto: esto es cenizas, piedras y gases, formando una gran nube gris.

Posibles escenarios

Lo peor: que dicha columna caiga violentamente a través de los valles, formando un corriente de humo mortal de casi 400 grados Celsius.

El geólogo de Sernageomin, Luis Lara explicó que "viajan a varias decenas de kilómetros por hora y lo hacen a altas temperatura. Por eso es uno de los escenarios más severos, no se puede huir".

Lo moderado: que la presión baje lentamente y que las cenizas hagan lo propio. Cualquiera de las dos alternativas debería ocurrir antes de una semana.

"Es un escenario más razonable por las características que tiene el ciclo eruptivo. Es un escenario verificado en otros volcanes similares con erupciones similares", señaló Lara.

Sobre el magma al interior del volcán, al ser viscoso "se va a desplazar muy lentamente por algún valle y en sí misma la lava no reviste mucho peligro", indicó Lashen.

NASA capta impactantes imágenes de la erupción del Chaitén

Los 20 kilómetros de extensión que alcanza el "hongo" de humo y cenizas fueron registrados por imágenes satelitales del centro espacial, demostrando la ferocidad del volcán chileno.

Una secuencia de imágenes captadas esta mañana por la NASA da cuenta de la intensidad de la erupción del volcán Chaitén, que esta tarde registró una segunda y violenta actividad.

Tras esto, el ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, llamó a los chaiteninos que se niegan a abandonar sus hogares, a que evacuen para no seguir exponiendo sus vidas a riesgos mayores.

Asimismo, dijo que quienes no lo hagan serán "convencidos" de desplazarse, tal como ocurre en Futaleufú, otra localidad afectada tremendamente por las emanaciones de cenizas.

Esta tarde, el titular de Defensa, José Goñi, fue nombrado por el gobierno como ministro en campaña, denominación que ostentó por primera vez la subsecretaria de Carabineros, Paulina Saball tras registrarse el terremoto en el Norte Grande de Chile.

Como ministro en campaña, Goñi tendrá facultades para coordinar el desplazamiento y ayuda a los afectados por la erupción del volcán Chaitén.

Gráfico para entender que pasa con la erupción del volcán Chailén



Volcán Chaitén ahora expulsa lava y material incandescente

La mayor actividad del macizo, situado a unos 1.300 kilómetros al sur de Santiago, tomó por sorpresa a expertos, efectivos de seguridad y ayuda, pobladores y periodistas que eran los que quedaban en el cercano pueblo de Chaitén y que fueron evacuados de emergencia.

Las cenizas expulsadas por el volcán llegaron hasta territorio argentino, cubriendo varias ciudades cordilleranas, lo que obligó a la suspensión de clases y del transporte aéreo en la zona.Según expertos, incluso podrían alcanzar a la capital Buenos Aires. “Es probable que esta sea una de las erupciones más grandes de los últimos 75 años, aún no podemos confirmarlo, pero tiene las características de una erupción grande”, dijo Luis Lara, del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin).

Habitantes de la localidad chilena de Futaleufú, a 1.300 kilómetros de Santiago, se apresuran a abandonar la zona por la erupción del volcán Chaitén. (AFP)

La Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) informó que antes de la evacuación unas 384 personas, entre pobladores, equipos de operaciones de emergencia, autoridades y reporteros permanecían en Chaitén, a unos 10 kilómetros del volcán, que hasta ahora se había manifestado solo con densas fumarolas.La Armada chilena dispuso cinco buques para el traslado de estas personas y, aunque algunos de los pobladores se negaban a abandonar la zona, el Gobierno dispuso la evacuación inmediata y total del lugar, incluyendo a los militares.“Hemos dado la orden hasta el momento de evacuar totalmente la zona en un radio de 30 kilómetros”, dijo a periodistas Edmundo Pérez Yoma, ministro del Interior.

Soldados chilenos toman control de la ciudad de Futaleufú que fue evacuada por sus habitantes por la erupción del volcán Chaitén. (AFP).

“No hay manera de predecir el comportamiento de un volcán sobre el cual no teníamos historia”, agregó.La única manera de llegar o abandonar Chaitén es por mar o aire, debido a su ubicación geográfica. Además, el poblado, que tiene como principal actividad al turismo, el comercio y la pesca, está rodeado de fiordos, islas y golfos.“La situación está absolutamente controlada”, aseguró a la televisora estatal TVN el contraalmirante Eduardo Junge, jefe de la Segunda Zona Naval de la Armada, al mando de las labores de traslado de personas.

EMERGENCIA SANITARIA POR ERUPCION DE VOLCAN EN CHILE

El Ministerio de Salud de Argentina ordenó hoy la intervención de la Dirección Nacional de Emergencia Sanitaria en la zona fronteriza con Chile afectada por la erupción del volcán Chaitén. El vicepresidente, Julio Cobos, anunció que viajará el miércoles a las ciudades argentinas que están sometidas a la nube de cenizas procedentes de Chile.

Las localidades más afectadas son las de Esquel y El Hoyo, en la provincia argentina de Chubut, ubicadas 2.050 kilómetros al suroeste de Buenos Aires. La ministra de Salud, Graciela Ocaña, anunció que especialistas de la Dirección Nacional de Emergencia Sanitaria viajaron a Chubut y que se enviaron medicamentos (corticoides y antibióticos), pastillas potabilizadoras de agua, barbijos y máscaras para los pobladores afectados por las cenizas trasladadas por el viento desde la cima del Chaitén.

Video Megavision - Erupción del volcán Chaitén

Chilevision - Erupción del Volcán Chaitèn

Erupción en Chaitén

Bachelet se reúne con evacuados por volcán

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, se reunió con evacuados de la sureña ciudad de Chaiten después que un cercano volcán, del mismo nombre, comenzó a expulsar nubes de humo y cenizas.

Bachelet viajó el domingo a un refugio en la ciudad de Puerto Montt, donde felicitó a los habitantes de Chaiten por haber evacuado el área ordenadamente después que el volcán hizo erupción, el viernes.

Emisoras de radio locales informaron, el domingo, que una anciana había muerto de falla cardíaca mientras era transportada a un refugio.

Policías y soldados patrullan las áreas evacuadas para impedir saqueos.

La presidenta Bachelet dijo que es muy prematuro saber si la ciudad será reubicada. Los geólogos sostienen que es imposible saber cuanto durará la erupción.

Bachelet agregó que piensa sobrevolar la zona si las condiciones meteorológicas lo permiten.

Intendente de Esquel dice que la situación “no es de extrema gravedad”

El intendente del municipio chubutense de Esquel, Rafael Williams, aseguró hoy que la situación en el distrito por la lluvia de cenizas "no es de extrema gravedad", aunque remarcó que "genera diferentes inconvenientes".



Ratificó también el jefe comunal que "no es tóxico, eso está bien claro", y sostuvo que "la preocupación" principal en estos momentos "es la asistencia de poblaciones que captan agua de manera superficial".

En declaraciones a Radio 10, expresó que el panorama "si bien no es de extrema gravedad, genera diferentes inconvenientes", a la vez que pidió "tranquilidad" y "mesura" a la población afectada la erupción del volcán Chaitén, en Chile.

Cenizas de volcán chileno invadieron a Chubut

La erupción del “Chaitén” provocó múltiples inconvenientes a la provincia, que se vio cubierta por un humo gris. Algunos poblados debieron ser evacuados y las clases no se dictaron en las escuelas del área cordillerana.

La erupción del volcán chileno Chaitén provocó múltiples inconvenientes a distintas localidades de Chubut, que fueron cubiertas por una espesa capa de ceniza, lo que obligó la evacuación de algunos poblados del área patagónica y la suspensión de las clases en las escuelas del área cordillerana, a modo de prevención.

Una de las ciudades más afectadas fue Esquel, donde la sorpresa de sus habitantes fue mayor esta madrugada cuando se despertaron y sen encontraron con el manto gris que cubría calles, árboles, casas y vehículos.

Además, por la actividad del volcán, se registraron sismos en esa ciudad y a "40 kilómetros en dirección oeste de la ciudad chubutense de Leleque", que alcanzaron 5 grados en la escala Richter, según informaron voceros de Defensa Civil de Esquel y del Instituto Nacional de Prevención Sísmica.

Si bien en principio se había indicado que el volcán que había entrado en actividad era el Michimahuida, las autoridades chilenas precisaron que en realidad es el Chaitén, lo que le agregó mayor complejidad a la situación de emergencia, por ubicarse éste más cerca de un área poblada.

Pese a que Esquel se encuentra cubierta por las cenizas, las autoridades aclararon que todavía no se reportaron personas heridas, aunque se procedió a la evacuación preventiva de algunos poblados de la zona.

El principal sismo ocurrió en esa ciudad, a las 2:51 de la madrugada, y alcanzó una magnitud de 5 grados en la escala de Ritcher, según se informó oficialmente.

No obstante, se aclaró que "al momento de emitir el parte no se habían reportado daños ni víctimas" como consecuencia del fenómeno.

Además, el ministerio de Educación de Chubut dispuso además este viernes la suspensión de clases en escuelas cercanas a la Cordillera de Los Andes, barrera limítrofe natural entre Argentina y Chile.

Personal de la Armada, Carabineros chilenos, el Ejército y Bomberos trabajan en la zona de la Cordillera donde ya se han evacuado algunos poblados cercanos, según se informó.

Por su parte, dirigentes chubutenses recorrieron la zona y pidieron calma y "precaución" a la población, unos 110.000 habitantes, que residen en cientos de miles de hectáreas de bosques nativos.

El volcán, en el sur de Chile, entró en erupción en la madrugada de este viernes, provocando la evacuación de unas 250 personas en ese país y motivando una alerta roja, informó la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi), en el país vecino.

El macizo, de casi 1.000 metros de altura, se ubica en el sur de Chile y hasta el momento no había registro de que hubiera entrado anteriormente en actividad.

El Chaiten, ubicado a más de 1.220 kilómetros al sur de Santiago, comenzó a desprender material hacia las 2:00 de la madrugada hora de Chile, provocando una lluvia de cenizas que inundó las localidades cercanas.

El intendente regional, Sergio Galilea, dijo que se desató "una erupción con desprendimiento de material desde el volcán".

"Se estableció Alerta Roja para la comuna de Chaitén, producto de la actividad volcánica que se presenta desde esta madrugada", señaló por su parte un comunicado de la Onemi.

La oficina de emergencia aclaró que el número de evacuados en Chile se elevó a 250 personas que vivían en las comunidades cercanas de El Amarillo y Chana, y dijo que hasta ahora "no se han registrado personas lesionadas ni daños producto de esta situación".

Más temprano, el gobernador Galilea había dicho que eran sólo 25 las personas evacuadas. Las clases en el lugar fueron suspendidas para facilitar que los colegios se conviertan en albergues, señaló por su parte el gobernador Galilea.

Unos 60 temblores de mediana intensidad precedieron la erupción y se sintieron desde el miércoles.

La lluvia de cenizas producto de la erupción llegó a ciudades y pueblos de la provincia argentina de Chubut, al sur, dijo una fuente comunal.

"Lo que se observa es como una nevisca de cenizas. Antes se habían sentido temblores en la frontera", dijo a la televisión una fuente de la Municipalidad de Esquel, a 2.000 km al sudoeste de Buenos Aires.

En tanto, el Ministro del Interior, Florencio Randazzo, informó hoy que el Gobierno nacional "sigue al instante la situación que se generó en la ciudad de Esquel" como consecuencia de la erupción del volcán chileno.

"Hablé con el gobernador Mario Das Neves, que estaba viajando hacia la zona afectada, para transmitirle la preocupación de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner por este tema", señaló Randazzo, quien agregó que "el Gobierno nacional puso a disposición de la provincia toda la ayuda que sea necesaria".

El titular de la cartera de Interior explicó que "se trabajará de manera coordinada con el gobierno de Chubut para reforzar las actividades de la prevención y protección civil, tanto en la faz técnica como logística", y añadió que el objetivo es "brindarle asistencia a los habitantes de la provincia frente a este fenómeno natural".